-
1 vaisseau sanguin
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > vaisseau sanguin
-
2 vaisseau sanguin
vaisseau sanguin -
3 vaisseau sanguin
-
4 vaisseau sanguin
сущ.мед. кровеносный сосуд -
5 vaisseau sanguin capillaire
сущ.анат. кровеносный капиллярФранцузско-русский универсальный словарь > vaisseau sanguin capillaire
-
6 vaisseau sanguin
Anatomie blood vessel -
7 vaisseau sanguin
-
8 vaisseau
masculine nouna. ( = navire) ship* * *pl vaisseaux vɛso nom masculin1) Anatomie, Botanique vessel2) Nautisme vessel; Armée, Nautisme warship3) Architecture nave•Phrasal Verbs:* * *vɛsovaisseaux pl nm1) ANATOMIE vessel2) NAVIGATION ship, vessel* * *3 Archit nave.vaisseau amiral Mil, Naut, fig flagship; vaisseau capillaire Anat capillary; vaisseau fantôme Flying Dutchman; vaisseau sanguin Anat blood vessel; vaisseau spatial Astronaut spaceship.brûler ses vaisseaux to burn all one's boats.( pluriel masculin vaisseaux) [vɛso] nom masculinvaisseau de guerre warship, man-of-warvaisseau capillaire/lymphatique/sanguin capillary/lymphatic/blood vesselvaisseau spatial habité spaceship, manned spacecraft5. ARCHITECTURE nave -
9 vaisseau
[vɛso]Nom masculin(pluriel: -x)vaisseau spatial nave feminino espacial* * *vaisseau vɛso]nome masculinonavio de guerranavio fantasmavaso sanguíneonave espacial -
10 vaisseau
-
11 vaisseau
-
12 vaisseau
mсосуд (кровеносный, лимфатический)- vaisseau anastomosique
- vaisseau capillaire
- vaisseau ciliaire
- vaisseau collatéral
- vaisseau efférent
- vaisseau lymphatique
- vaisseau lymphatique profond
- vaisseau lymphatique superficiel
- vaisseau lymphocapillaire
- vaisseau sanguin -
13 vaisseau
m1. (tube) сосу́д;un vaisseau sanguin — кровено́сный сосу́д;
un vaisseau-école — уче́бное су́дно; vaisseau de ligne (amiral) — лине́йный (фла́гманский) кора́бль; capitaine (lieutenant, enseigne) de vaisseau — капита́н пе́рвого ра́нга (капита́н-лейтена́нт, лейтена́нт) ║ le vaisseau de l'Etat fig. — госуда́рственный кора́бль ║ vaisseau spatial (interplanétaire) — косми́ческий (межплане́тный) кора́бль; vaisseau habité — обита́емый <пилоти́руемый> косми́ческий кора́бль; le vaisseau du désert — кора́бль пусты́ни poét., верблю́дles vaisseaux de guerre — вое́нные корабли́ <суда́>;
3. archit. неф -
14 vaisseau
-
15 sanguin
sanguin, e [sɑ̃gɛ̃, in]1. adjective2. feminine nounb. ( = dessin) red chalk drawing ; ( = crayon) red chalk* * *
1.
sanguine sɑ̃gɛ̃, in adjectif1) ( de sang) bloodexamen/prélèvement sanguin — blood test/sample
2) ( rouge) [visage] ruddy3) ( impétueux) impulsive
2.
nom masculin, féminin* * *sɑ̃ɡɛ̃, in sanguin, -e1. adj1) (pression, prélèvement) blood modif2) (tempérament) fiery2. nf1) (orange sanguine) blood orange2) ART red chalk drawing* * *A adj2 ( rouge) [visage] ruddy;3 ( impétueux) impulsive; tempérament sanguin ( en médecine ancienne) sanguine humourGB; gén impulsive character.C sanguine nf1 ( orange à pulpe rouge) blood orange;3 Minér red chalk.1. [groupe, plasma, transfusion, vaisseau] blood (modificateur)[système] circulatory2. [rouge] blood-red3. [humeur, tempérament] sanguine————————, sanguine [sɑ̃gɛ̃, in] nom masculin, nom féminin————————sanguine nom féminin -
16 vaisseau capillaire/lymphatique/sanguin
capillary/lymphatic/blood vesselDictionnaire Français-Anglais > vaisseau capillaire/lymphatique/sanguin
-
17 кровеносный сосуд
-
18 vaso
va.so[v‘azu] sm 1 vase, pot. um vaso de cristal / un vase en cristal. 2 Anat vaisseau.* * *[`vazu]Substantivo masculino (para plantas) pot masculin (de fleurs)vaso sanitário cuvette féminin des W-Cvaso sanguíneo vaisseau sanguin* * *nome masculinomudar a terra dos vasoschanger la terre des potsvaisseau sanguin -
19 capillaire
capillaire [kapilεʀ]adjective* * *kapilɛʀ
1.
1) ( de vaisseau sanguin) capillary2) ( de cheveu) hair (épith)
2.
nom masculin Anatomie capillary* * *kapilɛʀ adj1) (soins, lotion) hair modifartiste capillaire — hair artist, hair designer
2) (vaisseau) capillary* * *A adj1 ( de vaisseau sanguin) capillary;3 Phys capillary.B nm1 Anat capillary;2 Bot maidenhair fern.[kapilɛr] adjectif1. [relatif aux cheveux] hair (modificateur)2. [très fin - tube, vaisseau] capillary (modificateur)————————[kapilɛr] nom masculin1. [vaisseau] capillary2. [tube] capillary (tube) -
20 сосуд
м.1) vase m, récipient [-pjɑ̃] m, vaisseau m2) мед., бот. vaisseau mкровено́сный сосу́д — vaisseau sanguin
лимфати́ческий сосу́д — vaisseau lymphatique
* * *n1) gener. vase, contenant, réservoir, récipient, vaisseau2) med. vaisseau (кровеносный, лимфатический)3) lat. vas4) eng. bouteille, bouteille accumulatrice, container, conteneur, pot5) metal. cuvette6) str.mater. enveloppe
См. также в других словарях:
Vaisseau sanguin — Pour les articles homonymes, voir vaisseau. Le système artériel En anatomie, les vaisseaux sanguins sont des conduits qui appartiennent à la circulation sanguine et qui transportent le sang dans l organisme. On distingue : les veines, qui… … Wikipédia en Français
sanguin — sanguin, ine [ sɑ̃gɛ̃, in ] adj. et n. • XIIe au sens 2; lat. sanguineus 1 ♦ (XIVe) Du sang, qui a rapport au sang, qui est constitué de sang. Vaisseaux sanguins. Sérum, plasma sanguin. Groupes sanguins. Circulation sanguine. Transfusion sanguine … Encyclopédie Universelle
vaisseau — [ vɛso ] n. m. • vaissel mil. XIIe; bas lat. vascellum, class. vasculum, dimin. de vas « vase » I ♦ 1 ♦ Vx Récipient pour les liquides. ⇒ 1. vase. « Quelques vaisseaux de terre » (Sand). 2 ♦ (1314) Canal par lequel circule le sang ou la lymphe. ⇒ … Encyclopédie Universelle
Vaisseau — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Vaisseau », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un vaisseau (pluriel : vaisseaux) peut… … Wikipédia en Français
Vaisseau capillaire — Capillaire sanguin Pour les articles homonymes, voir capillaire. Réseau capillaire connectant le système artériel (à gauche, en rouge) et le réseau veineux (à droite, en bleu). On distingue en ora … Wikipédia en Français
Examen sanguin — Prélèvement sanguin Le prélèvement sanguin est un soin réalisable par un infirmier,un technicien de laboratoire ou un médecin. Il permet de réaliser des examens de laboratoire sur un échantillon de sang prélevé par ponction veineuse ou artérielle … Wikipédia en Français
Prelevement sanguin — Prélèvement sanguin Le prélèvement sanguin est un soin réalisable par un infirmier,un technicien de laboratoire ou un médecin. Il permet de réaliser des examens de laboratoire sur un échantillon de sang prélevé par ponction veineuse ou artérielle … Wikipédia en Français
Plasma sanguin — Pour les articles homonymes, voir Plasma. Ces deux tubes contiennent de l EDTA, dans celui de gauche les hématies ont eu le temps de sédimenter ce qui n est pas le cas du tube de droite où elles sont en suspension … Wikipédia en Français
Prélèvement sanguin — Le prélèvement sanguin est un soin réalisable par un infirmier, une sage femme, un biologiste médical, un médecin ou un technicien de laboratoire. Il permet de réaliser des examens de laboratoire sur un échantillon de sang prélevé par ponction… … Wikipédia en Français
Caillot sanguin — Thrombus « Caillot » redirige ici. Pour les autres significations, voir Caillot (homonymie). Un thrombus ou caillot sanguin est le produit final de la coagulation sanguine, par l agrégation plaquettaire et l activation du système de… … Wikipédia en Français
Capillaire Sanguin — Pour les articles homonymes, voir capillaire. Réseau capillaire connectant le système artériel (à gauche, en rouge) et le réseau veineux (à droite, en bleu). On distingue en ora … Wikipédia en Français